无法辩论
我说, 要勇于探索未知的世界, 要破墙走向世界. 下面一个留言说:
You think that visiting Wikipedia is ok for you, but actually it’s not ok for everyone in China. Most Chinese people don’t share the same level of understanding as you. This civilization is still too easy to fall into the victim of.. have you ever heard of this:
The great mass of people will more easily fall victim to a big lie than to a small one.
- Adolf HitlerYou assume that every Chinese is as smart as you are, and they wouldn’t fall into lies. That’s not right. Even Hitler himself was elected by people.
翻译过来就是:
你认为访问 Wikipedia 是没什么问题, 可是实际上如果让每个中国人都能访问Wiki并不好. 大多数中国人没有你的理解能力, 我们的文明很容易被成为一些谎言的受害者, 或许你听过这个:
大部分人更加容易被弥天大谎而不是小谎所蒙蔽 — 希特勒
你假设所有中国人和你都一样聪明, 他们不会被谎言蒙蔽. 实际上这个不对, 希特勒自己也是民选的.
面对这种言论, 我无法辩论.
Hangring said,
October 29, 2007 @ 10:52 pm
很难讲。
不过对于想查资料的人来说，却不是一件好事情；而且现在是被强起来了，每次都得翻墙
chengmeng said,
October 29, 2007 @ 11:34 pm
这种想法实际就是骨子里的精英思想和愚民政策，其实和政府GFW的做法一脉相承。民众没有理解能力，所以不要让他们知道，太荒唐了。如此下去，我们的公民哪一天才能有相称的理解能力？连形成这种素养的环境都被人剥夺掉了
Rain said,
October 30, 2007 @ 12:31 am
假想的和谐也是比不和谐好的多的。
没分辨力的人还是少点信息接触好一些
而且，翻墙那么容易。。
传说一梦 said,
October 30, 2007 @ 1:51 am
我比较赞同这种说法。如果真的想去访问“围墙”外的世界，足够聪明的人总是能想出办法办到的。
可能是全民素质没有达到一定阶段，就想不长大的小孩一样，有些事情是需要回避的。
我发现有很多人理解能力有问题，特别是年青人。要客观地看待世界，并不是每个人都能做到的。
chengmeng said,
October 30, 2007 @ 2:31 am
恩，政府里都是一帮中年人和老头子，年轻人实在没法和他们沟通。
至于大多数人的素质，就不劳某些人操心了，谁给你这个权力来管的？
确实没法辩论，人家思想都这样了，除了同情，也没什么别的好说
ec2049 said,
October 31, 2007 @ 1:11 am
“客观地看待世界”这个伪命题，本身就是我国灌输的。
Jacob Fan said,
October 31, 2007 @ 1:39 am
This comment assume governments are good parents whose only intention is for the well being of their children. So we’d better to let our ignorant and stupid Chinese people with a civilization of 5000 hundred years of history and glory(according to their government) in the hand of their parents(read as “government”).
This is definitely a lie.
If I interpret the comment from the view point of Chinese government, it will look more interesting:”We took great effort to make such a mass which is easy to fall into lies. We are using this for our own end. We think if we open the gate to other information sources, they will fall into lies of others. So we erect GFW and other censoring mechanism to defend.”
Cat Chen said,
February 21, 2008 @ 11:56 pm
I head that saying in Civilization 4. It’s the tag line for a technology called Fascism. The parallel technology of Fascism is called Communism.