故事A:

昨天我去一家美国理发店理发 (以前我都是自己动手), 理发师傅拿出一大堆奇形怪状的梳子(左图), 让我挑一个. 我心说这是干啥，烫发呐?理发师傅让我选一个号码. 我看了看，上面标记了4′, 5′ 6‘ 之类的号码. 表示留多长. 我百思不得其解, 在国内理发，只要说大致留多长，理发师傅就自然知道. 这里居然还拿出一些梳子来量长度, 此为不解一； 还有这些梳子和长度有啥关系呢, 此为不解二. 没等我问清楚，师傅就自作主张给我挑选了一个4’. 然后把4’梳子咔嗒一下装上了推子(右图). 哦， 娘的，我心说，原来梳子是量着头皮到推子之间的距离的. 然后，他就随意在我头上像刮冬瓜皮一样捣鼓起来, 把我的乱糟糟的鸟巢发型彻底改造成了美国大兵头。 刮完了，手一伸，15元大洋. 感慨啊，原本超级有技术含量的事情，就变成了刮冬瓜皮.

故事B

我在家看美国版菜谱, 经常遇到上面写着放 1/4 茶勺盐, 或者加 1/3 杯水. 做中国菜还能估摸着放, 做甜点或者牛排的时候就心虚了，于是某次到沃尔玛，我就亲自考察一下一茶勺到底多大，这样做到心里有数. 到了货架前面我就被彻底震撼了. 娘的，居然有一个勺，就叫 “1/4茶勺” (见右图，点击可放大).

好吧，我被彻底打败了. 我触类旁通，又去找 1/3 杯, 果然又被我找到了.

好吧, 不得不承认，工具的强悍是无敌的. 我喝下1／3杯水，顶着标准化生产的美国大兵头，写下了这篇 Blog.