笑来老师最近一篇博客 拒绝把自己当作弱智处理, 让我深有同感. 我们国家的教育就是对学生潜能的糟蹋. “按照要求把自己变成了从普通儿童变成了弱智青年”. 正好我又一篇旧文章, 一并贴出来. 标题是: “您不能学了10年英语最后还只会说 fuck”
很多中国人, 想在一些场合, 特别是和其他国家人辩论问题或者表达自己愤怒的时候, 就会大声叫道 “fuck”. 遗憾的是, 往往就一个词结束, 完全没有下文. F 这个词的确很凝练, 可是也没有到包容万象的地步. 在有效交流的过程中, 应当有思想的表达, 而不是单纯情绪的表现. 遗憾的是, 在互联网上, 在保护奥运打火机的运动中, 都没见着思想, 只有愤怒.
愤怒的确能解决问题, 前提是我们人类是绿巨人. 可我们都不是. 解决问题的方法只有一个: 表达思想. 这个里面又蕴含了两个东西: 表达要用语言; 思想要有内容. 第一点是多年的英语教育没教授全的, 第二点是中国教育从来就没涉及的. 为什么这么说呢? 因为10年的英语教育只让你过了四级, 而美国小学生差不多也就那个水平. 所以, 复杂的概念你没法表达. 茶壶里的饺子倒不出来也没办法. 而搞过托福的人, 明显就上了一个台阶. 托福又不难, 大学生都能搞定的, 只是中国的英语教育不给你这个高度罢了. 从这一点看, 中国的英语就是一个花架子. 看上去学了10年, 交流的时候还是一个哑巴聋子. 想要避免这个, 就要跳出课本, 多读很多原著, 多阅读很多资料, 这样, 才是一个正常的语言使用者的学习方法.
第二个问题是中国的教育从来没教你思想, 只教了一个被教条化的哲学. 因此, 也就无从表达. 笑来的一句名言叫做”你baby talk,是因为你的baby think”. 一个没有独立思考光接受结论的人, 换了一个问题, 就和儿童的思考方式没两样, 或者同义反复先前的那些结论, 没法在思想的交流中说出灵活机智的话语. 有云文以载道, 又有言之无文,行而不远. 没思想的内容注定没用. 想要避免这个, 就要先有思想, 想要有思想, 就要独立的思考. 具体我就不展开了.
当满腔的情绪没法用英语表达的时候, 我们不妨想一想, 除了愤怒等情感, 有没有思想要表达, 有没有灵活的舌头帮着表达? 没有思想的要去补思想, 没有舌头的要补习英语口语, 总之, 作为一个受过多年英语教育的人, 学会的只是一句书上没有的 “Fuck”, 不能不说是自己的悲哀. 这就好比一个人总不能学了10年中文最后吵架只能说一句”操XX”.