[本文是基于真实体验的非商业的我也不拿钱的软文]

大家还记得gtalk 上的那个聊天翻译机器人 dictman 的吧. 在沉寂了一段时间之后, 前几天作者告诉我, 新的版本上线了. 我已经用了好久了, 特别喜欢这个机器人的人性化设计, 举两个例子:

第一是这个机器人区分了快速查询和详细查询这两种不同的需求. 有时候我们要快速查一个词义的时候, 只想看到一行两行的解释, 那么, 默认的, 您只要发给这个机器人一个单词, 一个简明的释义就出来了. 当你要详细的释义的时候, 您可以使用 单词 -v 的形式. 看到这里, 我们的 UNIX geek 们肯定要跳出来了: 哈哈, 居然能这么玩, 不就是 –verbose 参数么, 原来这个机器人接受的命令行参数是单词啊 :). 说到这里, 我就想, 要是有 单词 -s 发音, 单词 -o 反义词, 单词 -e 就是英英字典等等多样化查询的参数就更加酷了. 这个美妙的设计, 是让我觉得非常惊奇也非常带有粘性的.

第二是这个机器人支持通信的上下文, 查询单词以后, 机器人会给出联想查询. 在联想查询中, 您只要直接输入联想出来的词组的序号就可以直接查询了, 比如查询单词 make 之后, 联想条目就有

【联想查询】

1. making -v 2. -making -v 3. make -v

2. acid making

您可以直接输入 3 得到 make 的详细解释, 或者 4 得到 acid making 这个相关词组的释义, 很酷吧. 这个可是传统的一问一答的字典做不到的噢.

快快加这个机器人为好友吧,

gtalk: imdict@imdict.net

MSN: imdict001@msn.com

机器人开发小组的博客: http://www.imdict.net/blog/