[Translated From Ask Blog and Googleblogoscoped] (快速翻译一篇文章，仅做调侃搞笑用)

Google牌笔坏了 [原文]

Ask.com (美国一个搜索引擎公司) 的Blog上又贴出了一个Google 的产品最近出现了小问题一个帖子。这次的问题产品叫做”Google圆珠笔” 这里还有一个 Google迷宫游戏坏掉的视频。

下面是Ask.com的帖子的翻译

Google 最近的一次当机

世界上有些事情就是巧啊，才读了 Nick Gonzalez’s 在 Techcrunch 上的一篇 Google 又当掉 的文章，又一个Google产品让我们当了一下，这次是；

2007年2月2日: Google 圆珠笔没油了.

Scott Grieder, 是Ask.com 团队的产品经理。他在一个很重要的电话会议中用Google 圆珠笔做纪录，不幸的事情发生了，那支圆珠笔居然没油了。这个Google基础产品／服务的失误使得他在重要时刻不得不换一支笔，并且造成了显然的不便以及数据的丢失。

在最近一次见面中，Scott和我们说，”我应该更多了解一点Google产品用于商业用途的(利弊)，Google 圆珠笔适合家用，但是当考虑到我们公司的生产率时，（他就不一定适用了） 我不得不在纪录过程中换了一支笔。而且我也不知道我丢失了多少数据。

下面是Google圆珠笔的生产效率图

这个笔的笔体和笔芯都是透明的，用户可以看到笔中间并且大致预测什么时候没油了。但是因为可能有些杂质，圆珠笔油把笔体弄脏了，所以给用户一个笔还有足够多油的错误印象。

“现在我用其他的笔办公了（或者，我现在申请其他笔的服务了）”，Grieder说，”唉，我一直相信Google一直支撑着他的产品，现在看来我错了”

Google圆珠笔，谢谢你，你起到了你应有的作用。

－－Ask团队

更新1：他又可以写了。好像里面还有油的。谢谢Matt Cutts 的建议”写前用力摇一摇”

更新2：又不能写啦

[Ask 也是够绝的，拉着这个发挥:)]

这几天学了几句韩语

안녕하세요

你好

读: annyeonghaseyo

잘 부탁드립니다.

请多关照

读： jalbutakdeurimnida

韩文是注音文字，虽然他们尚且认识汉字，但是就是不用汉字，急死我了。

我现在还属于假装懂其实什么都不懂阶段，觉得自己读不准。不管了，还是说英语好，反正人家也会英语的~~ 再说，学那么多语我都成Babel Fish了 :)

年前，我在浦口，一个听上去与世隔绝的地方。除了自习上课和吃饭，剩下的就是看书、听歌和打球。与世无争的桃园生活没什么波澜，室友常常可以和联谊宿舍的那些女孩打打羽毛球，而我，就喜欢看书编程。虽趣舒殊，静噪不同，总的来说，听歌是大家共同的爱好。因为听歌成本最低，随时可以，一个小喇叭就可以服务所有的人。

那是03下半年到04年上半年，一个凌乱记忆的春天。那会儿还没有老鼠爱大米两只蝴蝶和童话，于是，除了老歌， 最常听到的是S.H.E. 和蔡10。这些，都是青春靓丽的，我们那个年龄段的女孩。那时侯对于我们的吸引力，相当于高尔基看到书一样。苏州的小孩喜欢Ella上翘的嘴角和略带的男孩子气，湖南军哥喜欢Selina的活泼。无锡人听歌从来不讲究，而且从来没表现过对女生的喜爱，所以无法确定。广东人喜欢Twins,和我们不是一个阵营。福建人不听歌，青岛人只听古典。剩下一个泰州老乡喜欢10。按照男生宿舍的规矩，大家绝对不能同时粉一个人，否则就是”抢我的女人”，因此，自然的，就剩下Hebe被我粉了，其实我并没有喜欢幼齿的嗜好⋯⋯ 那段时间，我们的墙上贴上了海报，宿舍有很多她们的CD和磁带(没错，磁带), 那时mp3还是奢侈品，因此我电脑中存着全部这些歌曲。我们还常在卧谈的时候，不知不觉把一些遇到的美女和她们比较，多次评价谁最漂亮等等。她们的歌，基本上我们每首都有，而那是一个需要拨号上网的时代。

再后来，到了大三，隔壁宿舍中的青岛兄弟每天用古典音乐熏陶我们，我们宿舍的广东泰州无锡兄弟每天用游戏声代替音乐声。繁忙忽然代替了悠闲；游戏取代了听歌和看书；八卦占据了宿舍议题的中心。于是，大家突然一夜之间不追星了。

我一共买过两张正版的CD, 一张是王菲的，另一张是S.H.E.的Together. 可惜第一张在买了以后几分钟就当生物礼物送人了。第二张也在自习教室不幸丢失。此后，我没有再买任何CD。 细想想，我居然三年没有听S.H.E.了， 后来的计算机中是王菲，是梁静茹，再后来是刘德华，黄品源，光良；现在更加堕落了，直接按照Music Trend上的推荐下载到iTunes, 偶尔还下一些小众歌曲，不过都是太闲了随机下，而不是喜欢。音乐对我，成了一种工作背景，就像墙纸，时间长了就换一次，但是换什么都不怎么关心了。 最爱唱歌的军哥Blog中的歌也早换成老男人刘德华了，其他人有的迷上游戏，有的疯狂买碟，有的疯狂下片。那些被三个年轻女孩青春歌声打动的人，不见了。

为什么突然想到写这些呢？是因为我无意点了一个链接，听到了一曲久违的”恋人未满”。少年守望，青春无处可安放；风华去，岁月催人，时光如水不留痕.

这几天有一个很热的新闻：98年图灵奖得主，著名计算机学家James N. Gray 1月28日独自驾驶游艇从旧金山出发到离海岸40多千米的小岛上抛洒母亲骨灰的时候失踪了。2月1日美国海岸护卫队在没发现任何线索的情况下放弃搜救。但是硅谷的那些同事并没有放弃。 他们使用卫星拍摄了海域的照片，希望大家能够在照片中发现什么线索。据NY Times报道，Berkeley的教授群发了邮件，收件人包括Google共同创始人Sergey Brin, 后者一个小时就回复，并且征召了Google Earth的专家。后来，这个教授又呼吁NASA高纬度带有高清晰度相机的飞行器协助搜索。于是，NASA和Microsoft调整了卫星的拍摄计划, 收集了很多的卫星图。

然后，来自Amazon, Google, Microsoft 和NASA的人合作，通过各种各样的方法，写了专门的程序（几天就能把这一切做起来，除了天才还有效率和合作啊！），来寻找这个计算机科学家。Amazon 的Mechanical Turk已经提供了 给大家投票的卫星图，让人来决定图中是否有游艇。大家在家没事干就去帮忙看看图吧，我估计大家多半也没看过卫星图。

硅谷的一帮技术天才啊！！ 我们无厘头找印尼飞机的时候，都是推开窗看一下的 （最先好像在这里）⋯⋯

那天看了Bill大叔在Daily Show的表现，今天终于在YouTube发现了，贴出来给大家看看。

当中有些搞笑的。

比如Gates说，我们跨度5年发布Vista, Jon说，五年啊，五年在计算机领域好长啊，五年前好像我们都在用算盘啊！

Jon问Gates, Vista是不是很特殊啊，F12干什么的？（F12在PC上是一个鸡肋键，在苹果上很有用）会不会对其他人的计算机做什么坏事？Gates也很聪明，说你遇到困难可以按F1解决问题。

Jon说，我不知道怎么用Vista啊，怎么办呢？Gates说，遇到问题，打电话给我 :)

Jon:你用什么电脑啊，用什么屏保啊？密码是什么啊？哦，你不需要回答。恩，是Gates么？［Gates:随便你猜］Jon:你有宠物么，你年轻的时候的宠物叫什么名字？(注：美国很多地方忘记密码后的密码提示问题就是：你的宠物叫什么名字)

Jon说，你看，那些13岁的小孩，轻轻松松做一个蠕虫，让你发疯，你们是不是雇佣了一些比那些小孩聪明的人来对付他们，Gates说，是呀，我们雇了一些14岁的小孩来对付他们。

Gates说电视缺乏交互性，只有固定的频道。Jon说，的确，我看不见他们，的确没法交互。电视就是一种被动的推送的，就是为了… (让人)坐着

Jon说，你要宣传，要做很多推广，你下一步计划是什么？Gates说，忙完了我就回家⋯⋯

最后，Gates不熟悉Daily Show的规则，居然一个人走了（按照道理要等镜头推远，假装聊天等等），于是，第二天，Jon恶搞了他一下：

说，这个是真实版本：

注意，弹出了一个窗口，上面说：

Bill Gates遇到一些问题，需要离开。我们对此感到抱歉。

如果你的程序正在运行，有些数据可能丢失。。。

我们已经创建了一个错误报告….